En consonancia con el enfoque adaptado en las ediciones previas, la cuarta edición está diseñada como un libro de técnica y tecnología, más que un análisis académico de la literatura, una revisión estadística de los resultados o una serie de casos clínicos e imágenes. Esta edición es considerada como más detallada con énfasis en cada aspecto de la técnica quirúrgica y el diseño de instrumentos.
Las estrategias retinales médicas y quirúrgicas han sufrido significativos cambios de paradigma desde que la tercera edición fue escrita. La cuarta edición incluye nuevos capítulos como la vitrectomía con calibre con 25, sin suturas, triamcinolona intravítrea y terapia anti-FCEV.
Capítulo 1.- Evaluación preoperatoria y toma de decisiones.
Capítulo 2.- Sistemas y herramientas quirúrgicas, anestesia y organización del quirófano.
Capítulo 3.- Técnicas de vitrectomía y tecnología para problemas del segmento anterior.
Capítulo 4.- Técnicas generales del segmento posterior.
Capítulo 5.- Vitrectomía transconjuntival sin suturas con calibre 25.
Capítulo 6.- Retinopatía diabética.
Capítulo 7.- Profilaxis de la ruptura retinal y el cerclaje escleral.
Capítulo 8.- Vitrectomía para desprendimiento retinal.
Capítulo 9.- Vitreorretinopatía proliferativa.
Capítulo 10.- Rupturas gigantes.
Capítulo 11.- Retinopexia neumática e intercambio aire-gas en el consultorio.
Capítulo 12.- Membranas epimaculares.
Capítulo 13.- Agujeros maculares.
Capítulo 14.- Cirugía submacular y translocación macular.
Capítulo 15.- Tratamiento no quirúrgico de las membranas neovasculares coroidales subfoveales.
Capítulo 16.- Corticoesteroides intravítreos.
Capítulo 17.- Enfermedad venosa oclusiva.
Capítulo 18.- Traumatismos.
Capítulo 19.- Endoftalmitis.
Capítulo 20.- Retinopatía de la prematuridad.
Capítulo 21.- Desprendimiento retinal pediátrico por tracción.
Capítulo 22.- Penetración Involuntaria del ojo.
Capítulo 23.- Manejo de la hemorragia supracoroidal.
Capítulo 24.- Complicaciones de la cirugía vitreorretinal.
Capítulo 25.- Autoeducación quirúrgica.
Índice.